Finance is a broad term that describes activities associated with banking, leverage or debt, credit, capital markets, funds, and investments.
Investment management refers to the handling of financial assets and other investments—not only buying and selling them. Management includes devising a short- or long-term strategy for acquiring and disposing of portfolio holdings. It can also include banking, budgeting, and tax services and duties, as well.